サラマンカで最も熱い経験をしよう!

本日は、一緒に働らいている仲間が書いた記事を日本語に訳したいと思います!
ニュアンスで書いている部分もあるのですが、そこはご了承下さい!

テーマはスペイン語の学習についてです。


あなたは今、サラマンカにいて、スペイン語が上達する機会がたくさんある。
スペイン語を話さなければいけない状態に自ら身を置き、上手く利用しましょう。日本語の代わりに、授業の後でクラスメイトとスペイン語の練習をしましょう。わからない文章でつまずく事もあるでしょう。でもそれが学ぶという事です。
サラマンカで同じようにスペイン語を学ぶ留学生として役立つ方法を共有しましょう。

果物屋さんの前で止まり、そこにある果物について店員さんと会話をするか、スーパーに行ってそこでラベルを読み、店員さんと話しましょう。会話に参加し、現地の人と話さなければいけない環境を作る。このようにして語彙を豊かにしましょう。初めは挫折感を味わったりするかもしれないが、練習すればするほどスペイン語が上達するでしょう。
また、よく使う単語や文章を書き留める為の手のひらサイズのノートを持ち、参照して使おう。時間と共に必要ではなくなるはず。
鮮やかな色のPOST ITを使い、家の中を歩き、よく使うモノや見える所に貼ろう!貼ってあるスペイン語を頻繁に見る事はそれらの名前を覚えるのに役立つ。

スペイン語で今日の出来事、経験、何を感じたかをを日記に書いてみよう。それはあなたの文章力を高め、語彙を豊かにします。外国で勉強している時に、言語学習をより良いモノする方法はたくさんあるけど覚えておかなければならない最も大切な事は、自分の居心地の良い環境の外で活動する事だ。
言語学習に失敗は付き物だ。もし、何か上手くいった方法があれば他の生徒と共有しましょう。是非コメント欄に書き込んで下さい。みなさんの言語学習が楽しくて良いモノになりますように、、、

以上が仲間の記事でした。

特にサラマンカは留学生が多く同じ国の友達を見つけやすい環境にあります。そうすると居心地が良く話が通じる人と居たいと思ってしまうものですよね。どう行動するかで留学は180度変わると思います。この貴重な経験を良くするのも悪くするのも自分次第。辛い経験はいつか必ず役立つと思います!!!
スペイン語しか話せない環境に飛び込んで、多くの外国の友人を作りましょうっっっ!!!

ティアトゥラスペイン語学校ホームページ(日本語)
http://www.supein-supeingo.com/

スペインの食べ物


みなさんはスペインの食べ物というと何を思い浮かべるでしょうか?



パエリャ、ガスパチョ、アヒージョなど、最近は日本にも多くのスペイン料理屋さんが出来たので馴染み深いモノになっていると思います、、、が!

本日、ご紹介したいのは Chocolate con churros (チョコラテコンチュロス) です!

先日も課外活動で載せていた食べ物です!この食べ物は日本ではあまり馴染みがないもののような気がしますがご存知でしょうか?
恐らくチュロスはディズニーランドでしか見かけない気がしますが、チュロスとは棒状のドーナツを指します。それをチョコレートに浸して食べるのがスペインの食べ方です。大抵は朝食に食べる人が多いとの事ですが、私はおやつくらいがちょうどいいかなって思います!


私が行ったのは、スペインで有名なVALORのカフェ!

VALORはスペインで非常に有名なチョコレートのブランドで、日本では販売されていないのでスペインに来た際はお土産にもぴったり!その VALORが運営するカフェに行ってきました!

こんな感じで浸します!
             ↓




チュロスが4本ついて約4ユーロです。しかも、今回は次回チュロスが無料になる券も頂きました! ラッキーですね。笑

日本とは違う食文化に触れる事が出来るのも留学の醍醐味ですね!












ティアトゥラスペイン語学校ホームページ(日本語)
http://www.supein-supeingo.com/

6/24-6/28の課外活動


更新がしばらく滞ってしまいましたが、また更新をしていきます!よろしくお願いしますっ!

ティアトゥラの今週の課外活動は以下の通りです。


6/24 (), 19:30pm: - チュロス スペインの代表的な食べ物、チョコラテコンチュロスをVALORのカフェに食べに行きましょう!!!

費用:35ユーロ

集合場所: ティアトゥラ 行程時間(予測): 1時間


6/25(), 19:30pm: - アイス+庭(Calixto Melibea) お庭を散歩しながらアイス屋さん『Novelty』でアイスを食べましょう!!
費用: 人によって変わります
集合場所: ティアトゥラ 行程時間(予測): 1h

6/26(), 19:30pm: 修道士の手作り市場- 修道士達のの間で作られた様々な製品をお見せしましょう! 集合場所: ティアトゥラ 行程時間(予測):1時間半

6/27 (), 19:30pm: タパス- 中心街のバルにタパスを食べに行きましょう!
費用: 6ユーロ 集合場所: ティアトゥラ 行程時間(予測): 1時間30


6/28 (), 16:30pm: 映画鑑賞- スペイン語への理解を深める為に映画を鑑賞しましょう!!

集合場所: ティアトゥラ 行程時間(予測): 上映時間122


各アクティビティ参加のためには、事前にレセプションで申し込みが必要なので注意しましょう。(最小催行人数は3) 費用について記述がない場合は、そのアクティビティは無料となります。